In Bezug auf das Gesetzesdekret 196/2003 (Gesetz bezüglich des Schutzes der persönlichen Daten) teilen wir Ihnen mit, dass die Bearbeitung Ihrer persönlichen Daten zum Zweck der Erbringung der von ihnen angeforderten Dienstleistung und der Erfüllung der eventuellen sich daraus ergebenden gesetzlichen, steuerrechtlichen und buchhalterischen Pflichten erfolgt. Wir dürfen außerdem daran erinnern, dass Ihre Daten zur Erledigung Ihres Auftrags auch an externe Personen und Körperschaften, die mit der Ausführung der Dienstleistung verbundene und dieser zweckdienliche Tätigkeiten ausüben (wie z.B. Verwaltung des Informatik- und Telematik-Systems), weitergegeben werden können.
Eigentümer der Datenbearbeitung ist der landwirtschaftliche Betrieb Tomasella di Tomasella Luigi & C.
Sie können die Rechte gemäß Art. 7 des Gesetzesdekrets 196/2003 ausüben; hierzu wenden Sie sich bitte an:
Azienda agricola Tomasella di Tomasella Luigi & C. · Via Ungaresca, 14 · 33070 Brugnera (PN) · Italien · Tel. +39 0434 623015 · Fax +39 0434 624778